Деревянные идолы (?), вероятно, отсылка к прежнему названию Большого Симагинского озера - Kaukjärvi, которое переводится с финского как Озеро Ужаса.
Название деревни Jalkala переводится как Ножное. И, вероятно, произошло от фамилии основателей деревни братьев Paksujalka - Толстая Нога.
О финском периоде деревни, как, впрочем и о советском, можно ознакомиться в небольшом этнографическом музее:
Предметы старого быта:
Фотографии:
Вероятно, так выглядели языческие идолы:
В советское время Ялкала была известна прежде всего тем, что в доме тестя своего телохранителя Эйно Рахья в августе 1917 года Владимир Ильич Ульянов (Ленин) скрывался от российских правоохранительных органов.
Добротный дом бывшего мастера петроградского металлического завода Петтери Парвиайнена хорошо сохранился:
Укрыт ныне осыпающимся навесом и в советские времена был подсвечен:
Интересно, что у финнов туалет примыкал к дому:
Рядом, разумеется, советский идол:
Чуть в стороне среди сосен неожиданная встреча:
В окрестностях очень хороший сосновый воздух, неслучайно рядом был туберкулезный госпиталь. Сосны, озеро:
Озеро Долгое (Pitkäjärvi):
В лесу много черники:
Рядом же, как примета нынешнего времени, православная часовня:
Интересно, что на этом стенде третьим языком является не финский, а китайский:
Китайских товарищей возят по ленинским местам...
Ялкала - хорошее место. Вокруг много явно дорогих дач, чисто, экологично и есть возможность для активного отдыха, в дополнении к прогулкам вокруг озер, например, веревочная тропа:
Комментариев нет:
Отправить комментарий