Показаны сообщения с ярлыком традиции. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком традиции. Показать все сообщения

четверг, 26 января 2023 г.

В Приморске снесли мемориал финнам, павшим в годы Второй Мировой войны

Памятник финским солдатам в Приморске уничтожили после того, как гражданин путин в годовщину прорыва блокады Ленинграда 18 января заявил о «многонациональности оккупационных сил». Уже 21 января мемориала у церкви не стало, сообщили в соцсетях местные жители.



Как отмечает финское издание Ilta-Sanomat, мемориал павшим жителям Койвисто (так назывался Приморск до прихода сюда СССР) был установлен перед бывшей лютеранской кирхой святой Марии Магдалины в память о захороненных здесь 102 уроженцах города, сражавшихся в финской армии. Это была композиция из семи камней с надписью «Павшим жителям Койвисто 1939-1944» на русском и финском языках. В 2018 году мемориал получил статус охраняемой территории.



 Однако весной 2022 года надпись закрасили чёрной краской, а суд Выборга осенью 2022 года признал памятник самостроем и постановил его снести.

суббота, 17 ноября 2012 г.

Образ жизни - финский

Интересная для знакомства с Финляндей и полезная для изучающих финский язык книга: Образ жизни - финский (Maan tapa Suomessa).

Авторы: Сари Канерво, Суви Кальюнен (Sari Kanervo, Suvi Kaljunen)



Скачать и почитать можно по этой ссылке [Yandex Disk]

Эта же книга на русском языке, а также на финском и английском языках доступна на трекере: Maan tapa Suomessa / Образ жизни - финский [RuTracker]

воскресенье, 23 октября 2011 г.

Свадебная машина в Петяйявеси

Говорят, что обычай цеплять "хвост" из банок и старой обуви к свадебной машине есть во многих странах, но я впервые увидел это в Финляндии, сперва в Порвоо, а затем в Петяйявеси: