воскресенье, 24 ноября 2013 г.

среда, 20 ноября 2013 г.

Viborg - Viipuri - Выборг

Viborg - Viipuri - Выборг , основанный шведами в  Средние века, - единственный в России скандинавский средневековый город.

Несмотря на то, что собственно финляндским Выборг- Viipuri был недолго (1917 - 1940 гг.), его финское население всегда было значительным. Вот например, герой книги Мартти Ларни "Четвертый позвонок" Иеремия Йоукахайнен Суомалайнен родился в Выборге.


воскресенье, 17 ноября 2013 г.

Сирень в Свеаборге - Суоменлинне

Первый раз с Суоменлинне был три года назад и написал про это в блоге: Свеаборг - Суоменлинна.

Второй раз мы выбрали очень удачное время - начало июня, когда в самом Хельсинки и в Суоменлинне цвела сирень.


Аромат цветущей сирени начинал чувствоваться еще при приближении к острову на катере: